رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
Rabbi jalni muqeemas salati wa min zurriyyatee Rabbana wa taqabbal du'a
My Lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants. Our Lord, and accept my supplication.
اے میرے رب! مجھے نماز قائم کرنے والا بنا اور میری اولاد میں سے بھی۔ اے ہمارے رب! اور میری دعا قبول فرما۔
ऐ मेरे रब! मुझे नमाज़ क़ायम करने वाला बना और मेरी औलाद में से भी। ऐ हमारे रब! और मेरी दुआ क़बूल कर।
হে আমার পালনকর্তা! আমাকে নামায কায়েমকারী করো এবং আমার সন্তানদের মধ্যে থেকেও। হে আমাদের পালনকর্তা! আমার দোয়া কবুল করো।
Prophet Ibrahim's prayer for himself and his offspring to remain steadfast in Salah.