رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ
Rabbana amanna bima anzalta wattaba'nar rasoola faktubna ma'ash shahideen
Our Lord, we have believed in what You revealed and have followed the messenger So register us among the witnesses [to truth].
اے ہمارے رب! ہم اس پر ایمان لائے جو تو نے نازل کیا اور ہم نے رسول کی پیروی کی، پس ہمیں گواہی دینے والوں کے ساتھ لکھ لے۔
ऐ हमारे रब! हम उस पर ईमान लाए जो तूने नाज़िल किया और हमने रसूल की पैरवी की, तो हमें गवाही देने वालों के साथ लिख ले।
হে আমাদের পালনকর্তা! আমরা সে বিষয়ের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছি যা তুমি নাযিল করেছ, আমরা রাসূলের অনুগত হয়েছি। অতএব, আমাদেরকে মান্যকারীদের তালিকাভুক্ত করো।
Recited by the Hawariyyun (disciples) of Isa (Jesus) AS.